메뉴 건너뛰기

조지아주닷컴

2013.07.07 18:09

대한민국-조지아주 운전면허 상호인정 MOU 시행

?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄

1. 김희범 주애틀란타 총영사는 금일 2013.7.1.(월) 오전 11시(미 동부표준시 기준) 
   미국 조지아주 운전자 서비스국  국장 로버트  미켈(Robert G. Mikell)과 “대한
   민국 경찰청과 조지아주 운전자 서비스국간 운전면허 상호인정에 관한 약정”을 
   공식 체결했다. 
   이로써 조지아주에  합법적으로 거주하는 만 18세 이상의 대한민국 국민이 대한
   민국에서 발급 받은 운전면허증(1종 대형, 보통, 특별 및 2종 보통 운전면허)을 
   소지하고, 조지아주  비상업용 C class 
운전면허를 취득하고자 할  경우 기존의 
   필기시험과 도로주행 시험 없이 조지아 주정부에서 요구하는 시력검사와 소정의 
   수수료(20~32불 예정)지불만으로 간편하게 운전면허를 취득할 수 있으며, 
조지
   아주에 거주하는 복수국적자를 포함한 미국 시민권자인 우리 동포가 대한민국을 
   방문하여  운전면허증을  취득하고자 하는  때에도 역시 필기시험이나 도로주행 
   시험 없이 조지아주에서 발급한 운전면허증에 대한 아포스티유 공증서류와 함께 
   소정의 검사와 수수료 만으로 운전면허를 취득할 수 있게 되었다.

   ※ 조지아주 거주 우리 동포가 한국을 방문하여 운전면허증을 교환 하고자 하는 
      경우에는 조지아주 운전면허증에 대한 공증(아포스티유 협약에 따름)을 미리 
      받고, 한국 거주 예정지 인근의“운전면허시험장”에 운전면허  교환을 신청
      하면 됨. 

2. 한편 금일 상호 서명에  의해  발효된  MOU 약정서 내용 중 “총영사관 공증서”
   발급 절차와 관련, 우리동포의 편의를 최대한 제고하는 차원에서 공증서 발급에
   따른 수수료는 별도로 없으며, 우리 국민이 직접 총영사관을 방문하지 않더라도 
  “총영사관 공증서”를 발급 받을 수 있도록 조치하였다.

3. 즉 조지아주 운전면허 취득자격을 갖춘 국민이 운전면허증이나 예외적으로 운전
   면허증  분실등의  사유로  소지하지  않고 있는  경우 대한민국에서 발급 받은 
   유효한 국제운전면허증을 총영사관에 직접 제출하거나 또는 아
래 서류를 총영사
   관으로 우편 발송하면,  
총영사관에서는  대한민국 운전면허증의 유효여부 확인 
   및 영문번역 등을 하여 공증서(영문)를 신청 민원인에게 발급하거나  우편 발송 
   하고, 신청민원인은 조지아주 주정부에서 요구하는 “총영사관 공증서”를 포함
   한 
구비서류를 준비하여 주소지 인근 DDS 사무실에 운전면허증을 신청하면 된다. 
   총영사관 공증서  발급에 따 른 소요기간은, 총영사관에서 신청민원인의 우편을 
   접수한 이후 즉시 처리함으로써 우
편 도착에 필요한 최대 3~5일로  신속한 업무
   처리를 통해 국민 편의를 
제고하였다.
   ※ 단, 7월 한 달은 업무 수요와 세부사항 조정 등으로 최대 1~2주 정도 소요
      될 수 있음.
 

         [총영사관 공증서 발급을 위한 우편 접수 준비서류]

 ① 대한민국 여권사본

 ② 대한민국 발행 운전면허증 앞ㆍ뒷면 사본

    ※ 예외적으로 국제운전면허증 전체 사본

 ③ 기본 우표(46센트)와 받을 곳 주소를 기재한 회신용 봉투


4. 총영사관의 공증서 발급 업무는 오늘 MOU  시행과  더불어 즉시 개시되며, 보다 
   자세한 발급 
절차와 구비서류 및 신청방법은  주애틀랜타총영사관   홈페이지를 
   통해서 확인할 수 있다. 
   한편, DDS에서 요구하는 신분, 체류자격, 사회보장번호 및 거주지 주소 확인 등과 
   관련하여 안내문에 명시된  증명방법 이외의 사항에 대한 문의가  있을 경우  DDS 
   측에 문의할 수 있다. 

5. Q & Answer
  1) 총영사관과 DDS에서 요구하는 서류가 각기 다른가요? 
    ☞ 그렇습니다. 총영사관에서 발급하는 서류는 운전면허증의 유효성과 진위여부 
       등에 대한 확인 “공증서” 입니다. 
       따라서 총영사관에서는 운전면허증 또는 그 사본에 대한 심사를 할 뿐입니다.
       그 외 DDS 요구서류(신분확인, 체류자격확인, 사회보장번호, 거주지 증명)에 
       대해서는 별도로 준비를 해야 하며, 최종적으로 DDS제출하는 서류는 ① 운전
       면허증 ② 총영사관에서  발급하는  공증서  ③ DDS  심사서류(여권 등 신분
       증명서, 비자 등 체류자격 증명서, 사회보장번호, 거주지 증명서)입니다.

  2) “총영사관 공증서”는 민원인에게 발급하는 것인가요?  아니면  신청민원인이 
      운전면허를 신청한 조지아주 주정부에 대해 발급하나요? 
      ☞ “총영사관 공증서”는 대한민국의 운전면허증이 유효한 지에 대한 총영사
      관의 판단을 기재한 레터형식의 문서이며, 담당 영사의  서명 또는  스탬프가 
      기재되어 신청민원인에게 직접 발송됩니다. 
      신청민원인은  이를 다른 구비서류와
 함께 조지아주 DDS 사무실에 제출하시면 
      됩니다.

  3) 한국 운전면허가 없거나 유효하지 않은 경우 어떻게 운전면허를 취득하나요?
     ☞ 이와 같은 사례는 결국 운전면허 상호인정에 따른 구비서류에  흠결이 있는 
     것과 같은 사안이므로 기존 조지아주에서 요구하는 방식대로 필기
시험 및 도로
     주행 등 절차를 이행하시면 될 것입니다.

4) 조지아주에 거주하는 시민권자인 우리 동포가 한국에서 운전면허를 발급받기 위해
   서는 어떻게 해야 하나요?
    ☞ 출국 전 조지아주 운전면허증에 대한 아포스티유 공증서를 준비하셔야 합니다. 
    그리고 복수국적자와 미시민권자 모두 한국의 주소지 인근 운전면허시험장에서 
    운전면허증을 발급 받을 수 있으므로 가까운 운전면허시험장과 출입국관리사무소에
    미리 확인을 하시기 바랍니다. 
 

첨 부 : 조지아주 DDS 요구, 증명서류 등 목록 (영문 및 한글 본).  끝.



발췌 : 주 애틀란타 총영사관 홈페이지

본내용 영사관 홈페이지

url : http://usa-atlanta.mofa.go.kr/korean/am/usa-atlanta/news/news/index.jsp?sp=/webmodule/htsboard/template/read/korboardread.jsp%3FtypeID=15%26boardid=10607%26seqno=1000338%26tableName=TYPE_LEGATION

Who's 운영자

profile
저희 조지아주닷컴에서는 이곳 서명란에 자신을 나타내는 간단 프로필 정보를 입력하는 것을 권장합니다.

회원정보 수정을 통해 입력이 가능합니다. 링크 및 광고는 삭제처리됩니다.

회원정보수정하러가기

공지사항 자유게시판 이용에 대하여 운영자
List of Articles
번호 제목 글쓴이 조회 수
26 고소득 해외사업자를 모십니다. lcu1234 351
25 2015 최고의 재태크 이주원 273
24 Lovekorea culture movement Union (LCU) lcu1234 420
23 드라마 예능프로 무료로 다시 볼수있는 어플입니다! file 뮬라니 672
22 멜론 2014년 12월 최신곡 무료다운로드 file 뮬라니 441
21 담배구매 대행 사이트 CartBox 오픈기념 이벤트! 스모코빈 746
20 단한줄도 번역해 드립니다!!! (번역단가를 바로확인!) okright 1096
19 영어 공부하시는 분들~ 도움될까해서 올립니다 file goodthing1 829
18 전세계 최저가 항공권 찾는 어플 공유^^ spiral 551
17 혹시 도움이 되지않을까싶어 정보 드려요! 열풍위 636
16 국제운전면허 발급 안내 file pink007 422
15 Midwest University 특별 장학생 모집 file midwest 580
14 국제운전면허 발급 안내 file pink007 1066
13 화이팅 입니다...... jamesking 860
12 행복하게 사세요...... jamesking 583
11 안녕하세요 dong 598
» 대한민국-조지아주 운전면허 상호인정 MOU 시행 운영자 1818
9 진짜 사나이 캐리커쳐 file 조지아주.com 1985
8 애틀랜타한인회 홈페이지가 새롭게 개편 file 운영자 760
7 쟌스크릭한인교회 로비 6월9일 북카페 예담오픈 운영자 1242
Board Pagination Prev 1 ... 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 Next
/ 20
위로